|
GetThere et TheTrainline vont offrir aux entreprises britanniques la première solution de réservation en ligne fiable destinée aux voyages d'entreprise par le train LONDRES, 19 Mai 2003 - Le plus grand fournisseur de systèmes de réservation de voyages d'entreprise en ligne, GetThere, a annoncé aujourd'hui qu'il s'associe à la société de réservations ferroviaires TheTrainline afin d'intégrer les réservations ferroviaires à son système exhaustif de réservations de voyages d'entreprise en ligne. Cette alliance, qui repose sur l'association des technologies de deux leaders britanniques de l'industrie des voyages, est la première de ce type sur le marché des voyages d'entreprise. Richard Adams, le vice-président de GetThere pour l'Europe, a précisé que les tentatives menées par des sociétés concurrentes pour offrir une fonctionnalité similaire ont rencontré de forts problèmes qui ont laissé certaines d'entre elles "littéralement sur le carreau". "Nous avons collaboré avec TheTrainline pour incorporer un contenu relatif aux voyages ferroviaires dans notre système, ce qui nous permet de proposer aux entreprises et à leurs employés des réservations intégrées pour les transports ferroviaires au Royaume-Uni. TheTrainline est un fournisseur de voyages ferroviaires en ligne bien établi et il dispose d'une solution puissante destinée au marché des entreprises," a déclaré Adams. Grâce à cette intégration, les sociétés qui utilisent le système de réservation de voyages en ligne GetThere seront en mesure de proposer à leurs employés une vaste gamme de voyages ferroviaires pouvant être réservés au Royaume-Uni. Les fonctionnalités puissantes de GetThere spécialisées dans l'affichage des tarifs négociés permettront aux voyageurs de connaître les réductions négociées accordées à leur entreprise lorsqu'ils examinent les différentes options possibles. En outre, grâce à son moteur multi-sources qui associe un contenu relatif aux voyages pouvant faire l'objet d'une réservation provenant des systèmes mondiaux de distribution, les ressources d'Internet et celles d'autres sources, GetThere offrira aux voyageurs un aperçu totalement intégré des possibilités ferroviaires et aériennes, ainsi que des options relatives aux réservations de voitures et d'hôtels si cela est souhaité. Les sociétés et leurs employés peuvent recourir à TheTrainline pour faire émettre les billets correspondant à toutes les réservations ferroviaires, ou demander à ce que les billets soient traités par l'agence de voyage de leur choix. GetThere achève un travail de développement visant à totalement intégrer le rail à son processus de réservation et prévoit de présenter des contenus fournis par TheTrainline d'ici la fin de l'année. Dan Hart, responsable des ventes chez TheTrainline, a déclaré que cet accord s'inscrivait dans la stratégie de son entreprise qui cherche à s'assurer une forte présence dans sur le marché des entreprises. "Les solutions GetThere ont prouvé qu'elles offrent aux sociétés une importante option en matière d'auto-réservation et elles présentent donc une synergie naturelle indéniable avec la stratégie d'entreprise développée par TheTrainline", a précisé Hart. GetThere est en pourparlers avec plusieurs sociétés ferroviaires européennes afin de proposer à ses clients un contenu relatif aux voyages ferroviaires sur tout le continent. "Le transport ferroviaire est souvent délaissé par les voyageurs d'affaires aussi bien que par les responsables des voyages d'entreprise qui ne voient pas en lui une alternative aux déplacement aériens", a déclaré Adams. "Nous nous efforçons d'incorporer le plus large choix possible d'options de voyages destinées aux voyageurs européens, et nous devrions bientôt annoncer de nouvelles initiatives." Les systèmes de réservation en ligne GetThere pour les voyages d'entreprise sont les plus utilisés à l'échelle mondiale. Plus de 1000 entreprises implantées dans 29 pays, parmi lesquelles un tiers des 100 plus grandes sociétés au monde, utilisent un système GetThere. A propos de TheTrainline La méthode utilisée par TheTrainline Business pour la livraison des billets répond aux besoins exacts des clients : livraison le jour même par messager, livraison spéciale à domicile ou au bureau le lendemain, retrait aux guichets FastTicket dans les gares ou impression du billet au bureau. Pour en savoir plus, rendez-vous sur le site www.TheTrainline.com/business ou appelez le +44-20-7484 4570. A propos de GetThere Sabre Holdings Corporation (TSG à la bourse de New York) est un des leaders mondiaux en matière de commercialisation de voyages, grâce aux produits et aux solutions technologiques et commerciales qu’elle propose aux professionnels du voyage. Pour en savoir plus sur Sabre Holdings, consultez le site Internet : http://www.sabre-holdings.com. Contact Les déclarations faites dans ces communiqués de presse et qui ne sont pas uniquement basées sur des faits historiquement prouvés, notamment les prévisions concernant la croissance des gains et revenus futurs, sont des énoncés prévisionnels. Tous les énoncés prévisionnels de ce communiqué se fondent sur les informations dont disposent Sabre et GetThere à la date de parution de ce communiqué. Tous les énoncés prévisionnels comportent une part de risque et d'incertitude pouvant conduire les événements ou résultats réels à différer sensiblement des événements ou résultats décrits par les énoncés prévisionnels. Ces risques portent notamment sur : le maintien des relations existant entre les clients et les employés GetThere, la concurrence et l'innovation technologique des sociétés concurrentes, les risques liés à la technologie (notamment l'intégration de la technologie Sabre et GetThere), le caractère saisonnier des voyages et des revenus provenant des réservations, la sensibilité aux conditions économiques générales et les questions légales et réglementaires. Des informations supplémentaires sur les facteurs pouvant avoir un impact sur les résultats financiers ou autres de Sabre sont incluses dans les dossiers déposés par Sabre et GetThere auprès de la U.S Securities and Exchange Commission. Sabre rejette toute obligation de devoir mettre à jour ou réviser publiquement des énoncés prévisionnels, que ce soit à la suite d'un complément d'informations, d'événements futurs ou autres. Il est conseillé aux lecteurs de ne pas placer une trop grande confiance dans des énoncés prévisionnels.
|
|||


